Знаещият не говори, говорещият не знае

2024 Автор: James Gerald | [email protected]. Последно модифициран: 2023-12-17 14:02

Този човек е доста сладък. Зад широките му рамене е академия по физическо възпитание и работа като фитнес треньор. Той смело започва да се грижи за вас: "Скъпа, имаш страхотна фигура, защо иначе е фитнес?" Даваш му телефона си. Той се усмихва, прошепва силно в ухото ви: "Ще ти се обадим!" и, показвайки великолепните си мускули, се отправя към фитнес залата.

Е, вие си мислите, „да се обадим“, този погрешен стрес почти не дразни вашето нежно филологическо ухо, защото сега много хора го казват. На следващия ден той се обажда: „Здравей! Да, „ложа“. Но той е сладък и учтив. На следващия ден в най -зашеметяващия си тоалет го срещате на касата на киното. Той уверено те целува по устните и поглежда в прозореца на касата: "Какво струва?" Сигурно предполагате, че той пита цената на билета. Филмът се оказва непретенциозен екшън и не искам да го обсъждам. На връщане пиете два здравословни алкохолни коктейла и след това се целувате на входа на къщата си до един сутринта. Тихо.

Оттогава сте заедно. Той все още е сладък и далеч не е глупав, но … Объркани сте от разговорната му реч: „И аз разбирам - това е лула“, „Защо ми се смееш?“И т.н. Срамувате се да го представите на приятелите си, да не говорим за конфронтацията с родителите му - те ще се смеят, ще попитат: "Откъде взехте такова копие? Патерицата му дава думата на думата, и дори тогава не винаги."

Какво да правя? Да се разбие? Или да го коригирате всеки път? Но ти си пораснало момиче и знаеш, че е неприлично да си умен. Не можете да посочите на непознати хора техните грешки в речта, в противен случай те ще ви считат за скучен въображаем. Между другото, коригирането на чужди речеви грешки е типично поведение на първокурсниците на филологическия факултет. Остатъците от младежки максимализъм, плюс минимални нови знания в областта на руския език, водят до високомерен, презрителен поглед към хората, които не говорят съвсем правилно. Но той вече не е непознат човек! И той говори по такъв начин, че понякога почти не го разбирате. Е, добре, ако беше тийнейджър - те имат собствен жаргон, без който можете да отидете навсякъде. На шестнадесетгодишна възраст вие самите „се мотаехте“и „луканехте“по дискотеките и казвахте на родителите си: „Ще ходим на танци с момичетата“. Това означава, че дори тогава тя е била в състояние да прави разлика между различните нива на комуникация. И той все още не усеща тази разлика.

Разбира се, той не е единственият, сега много хора говорят „счупен руски“. И като цяло през последните 10-20 години нашият език, за ужас на руските лингвисти, е претърпял значителни промени, ако не и мутации. Нормите на езика се разхлабват, идва жаргонът и обидната реч, за речевия етикет не се говори. Учените наричат масовите медии основните „виновници“за инцидента.

Първо, сега не само добре обучени и коректни журналисти от гледна точка на обществения ред се допускат по телевизията, радиото и вестниците, но и всички останали.

Второ, липсата на официална цензура и свобода на словото позволи на всеки, независимо от възрастта, образованието и културата, да се декларира високо.

Трето, сега мнозинството журналисти пишат и говорят, с изключение може би на водещи на новини, в стила на приятелски разговор или дори „чат с момчетата“.

И четвърто, начините за комуникация се разшириха: пейджър, мобилен телефон, интернет - всичко това направи речта на хората по -спокойна и оживена. Освен това се отвориха международни граници - и страната с удоволствие прие много чужди думи за свои: чудовище, мениджър, убиец и т.н. А също и затворническият жаргон влезе на мода, особено под формата на песни. А радио „Шансон“, любимото радио на всички таксиметрови шофьори в нашия град, живее и процъфтява.

И тогава има любимите ни певци и певци, които ни учат как да говорим „правилно“. Например, Таня Овсиенко с проникновена песен за шофьор на камион: „Отново уморени очи гледат в нощта …“Очите могат да гледат, но „гледайте“?..

За политиците няма какво да се каже. Изявленията им веднага след изказването им отиват сред хората като анекдоти: „Като гледам на това положение, не вдигнах ръка да критикувам местните власти“(Чубайс), „Беларуският народ ще живее зле, но не за дълго“(Лукашенко).

Журналистите, от друга страна, са просто очарователни в грешките си. Колумнистът на вестника каза на радиослушателите рано сутринта: „Нямам време да чета всичко, оставям ви на братство с вестниците“. Подхлъзването е почти фройдистко.

Вярно е, че няма да е излишно да проверите себе си, любимия си, дали познавате правилата на руския език, поне за знанията си за правилния стрес с думи. Разлиствайки речника, правите интересни открития.

Оказва се, че е по -правилно да се каже не съпрузи, а скитници, не заблудени, а заблудени, не модерни, а модерни. Вярно е, че не е забранено да се произнасят тези думи, както всички сме свикнали, но в неформална обстановка. Така че не можете да нарушавате езика с тези, които "чукат". Но причудливи, гофрирани, запечатани, фетиш, киселец и много други думи с „противоречив акцент“трябва да се говорят само по този начин, а не по друг начин.

Добре е, че има такива думи като жаба, жаба и жаба. Каквото и да кажете, всичко е правилно. Ура, поне не можеш да стоиш на церемония с жаби!

След много колебания все пак решавате да проведете откровен разговор с приятеля си. На срещата, когато за пореден път каже „ложа“, го коригирате: „Не лъжа, но го казах“. „Да, знам, но за мен е по -удобно“, отговаря той спокойно. "Какво е по -удобно тук ?!" - кипиш, - трябва да кажеш ПРАВИЛНО! "" Защо? Всеки, който иска да ме разбере! И все пак, кой си ти за мен - мамо? Така че не ме научавайте как да живея! "И изведнъж осъзнавате нещо съвсем различно, а именно, че никога няма да бъдете заедно … Защото наистина не сте мама, но истинската майка трябваше повече да се грижи за детето когато е ходил под масата и не е „сложил“каша в чинията си, а е сложил …